Atti ist Betreiberin von www.fanficparadies.de

Sagmal.de:
Atti, ich kenne Science Fiction, aber was bitte ist Fanfiction?

Atti:
Beidem gemein ist erstmal die Fiction, also erfundene Geschichten. Und Fanfiction sind Geschichten von Fans für Fans. In der Regel bauen diese Fangeschichten auf Fernsehserien, Filmen, Büchern, Anime oder Mangas auf - Fandoms genannt. Ich erkläre das am besten mal am Beispiel Star Trek, da das sicher eine der bekanntesten Serien (Fandoms) sein dürfte.

In Fanfiction erleben wir z.B. neue Abenteuer der Enterprise oder Voyager, die uns in der Serie unterschlagen wurden. Wir erfahren, was Beverly Crusher während der zweiten TNG-Staffel erlebt hat, wo sie an Bord der Enterprise von Dr. Pulaski vertreten wurde. Manche Autoren kreieren und bevölkern eigene Raumschiffe und Planeten und verwenden lediglich den Star Trek-Hintergrund (z.B. den Dominion-Krieg). Vielleicht kennst Du ja die offiziellen kommerziellen Star Trek-Romane. Fanfiction geht ähnliche Wege, allerdings nicht kommerziell. Manche Werke aus dem Bereich der Fanfiction können sich aber durchaus mit den professionellen Romanen messen.

Ein extrem interessantes Genre aus dem Bereich Fanfiction ist übrigens das sogenannte Crossover - ein Fandom-Mix. In den Serien selbst sind diese eher selten, da meist verschiedene Produktionsfirmen hinter den einzelnen Serien stehen, als Beispiel seien aber Star Trek interne Crossover (Tribbles and Tribulations - die DS9-Crew auf der alten Enterprise) und Buffy/Angel-Crossover genannt. In der Fanfiction hat man schier ungeahnte Möglichkeiten. So treiben Unsterbliche (aus Highlander) ihr Unwesen auf Föderationsraumschiffen (aus Star Trek) oder man trifft im Holdeck auf Sherlock Holmes oder Winnetou. Es ist wirklich faszinierend, auf welche Ideen manche Autoren kommen.

Sagmal.de:
Wann und wie kam es zu der Seite?

Atti:
Das Fanfiction Paradies gibt es seit über dreieinhalb Jahren. Inzwischen hat es sich zum größten deutschen Multifandom-Fanfiction-Archiv gemausert.
Wie es dazu kam? Schuld war eigentlich mein Kollege. Ich wollte eine Webseite machen, aber nicht so eine 'Das ist mein Auto, das ist mein Hund'-Seite, die kein Mensch braucht, sondern eine, die auch Besucher anzieht und anderen etwas bietet.

Mein Kollege, seines Zeichens Sailormoon-Fan, erzählte mir von Fanfiction. Er meinte, auch zu meiner damaligen Lieblingsserie Highlander müsse es sowas doch im Web geben. Gab es auch, und wie. Ich war schier überwältigt von der Seitenflut, mußte aber feststellen, daß alle diese Seiten auf Englisch waren. Eine Suche nach entsprechenden deutschen Seiten ergab eine ziemlich gähnende Leere. So entstand mein Plan, ein deutsches Fanfiction-Archiv zu eröffnen. Ich war davon überzeugt, daß nicht alle genug Englisch können, um Ihre Geschichten auf Englisch zu schreiben oder sich in englischsprachigen Archiven zurechtzufinden.

Wie es der Zufall wollte, haben zu der Zeit zwei Autoren, T'Len und Franziska Bender, ihre deutschen Geschichten auf ASCEM (alt.startrek.creative.erotica.moderated - das ist die Star Trek Fanfiction Newsgroup) gepostet und beide haben mir erlaubt, Ihre Geschichten zu archivieren. Über zwei Mailinglisten bin ich außerdem in Kontakt mit Highlander-Autoren gekommen, deren Geschichten ich auch ins Archiv aufnehmen durfte.

Damit war der Grundstein gelegt. Nach und nach sind andere Autoren hinzugekommen. Besonders stolz bin ich darauf, daß ich auch einige davon überzeugen konnte, daß man auch auf deutsch tolle Geschichten schreiben kann und nicht nur auf Englisch.

Sagmal.de:
Du bist auf der Erde, triffst einen Außerirdischen, der zum ersten Mal auf unserem Planeten ist, wie stellst du dich ihm vor?

Atti:
Nano, nano....
Mit dieser Frage bringst Du mich jetzt echt zum grübeln. Für Aliens bin ich nämlich keine Fachfrau. Aber meine Musen wären bestimmt begeistert. Die Mulder-Muse würde der Scully-Muse zeigen, daß es wirklich Aliens gibt. Die Kronos-Muse würde ausprobieren, ob das selbstentwickelte Virus auch gegen Aliens wirkt. Möglich, daß die Buffy-Muse den Außerirdischen für einen Dämon hält (aber die Mulder-Muse wird da bestimmt schlimmeres verhindern). Diese Musen, von denen ich da eben erzählt habe, die 'unterstützen' Fanfiction-Autoren beim Schreiben. Auch wenn sie nur in der Phantasie existieren, sie haben ein Eigenleben. Man fängt eine Geschichte an und hat auch schon genau die Handlung im Kopf. Tja und dann kommt die Muse dazwischen und will nicht oder hat Verbesserungsvorschläge. Wie sowas aussehen kann, beschreiben Counselor und Jeherion in 'Welcome to our little world of Madness'

Sagmal.de:
Ihr habt verschiedene Serien in eurem Paradies. Die auch noch in unterschiedlichen Zeitabschnitten spielen. Wären diese Serien real und du könntest wählen, in welcher dieser Realitäten könntest du dir vorstellen zu leben?

Atti:
Ich fühle mich in meiner jetzigen Realität sehr wohl und möchte gar nicht woanders leben. Es ist aber faszinierend durch die Fanfiction Ausflüge in die anderen Zeitabschnitte und Realitäten machen zu können, quasi wie ein Holodeck im Kopf. Aber wenn ich wirklich wählen müßte, dann würde mir ehrlich gesagt die Wahl sehr schwer fallen, denn für mich gibt es inzwischen sehr viele Fandoms, die ich in mein Herz geschlossen habe. Meine absoluten Favoriten (mal abgesehen von Star Trek) spielen aber alle in der Gegenwart: Stargate, Charmed, Akte X, Buffy, Highlander, Pretender oder Sentinel.
Ich mag toughe Frauen wie Scully, Miss Parker oder auch Buffy.

Am sympatischsten finde ich aber die Hexen aus Charmed. Ich mag diese Mischung aus Magie, Märchen und Dämonen und auch, daß das Gute dort in der Regel gewinnt. (Das Böse hat immer nur Zwischenhochs zu verzeichnen.) Also Charmed und selber zaubern zu können wäre manchmal auch ganz praktisch.

Sagmal.de:
Hand aufs Herz, um Mulder zu verwenden, liegt die Antwort wirklich irgendwo da draußen? Wartet da irgend etwas auf uns?

Atti:
Keine Ahnung. Aber auf jeden Fall gibt's da draußen viele Ideen und auch Antworten zu offengebliebenen Fragen.
Es ist eigentlich immer so: je mehr Fragen die Serie offen läßt, desto mehr Fanfiction gibt es auch dazu. Dasselbe gilt für die Beziehungen der Charaktere untereinander: je unbefriedigender diese in der Serie sind, desto mehr Fanfiction gibt es, die das korrigiert. Nimm als Beispiel Sam und Jack aus Stargate, die sich nicht kriegen dürfen, weil das militärische Protokoll im Weg steht.

Eines ist zumindest sicher: die Fragen werden nicht ausgehen, schließlich gibt's immer wieder Nachschub an neuen Serien, Filmen und Büchern, die die Phantasie beflügeln und uns Antworten suchen lassen.

Sagmal.de:
Wie soll es mit deiner Seite weitergehen?

Atti:
Das Nahziel ist die 1000. Story, die sicher noch dieses Jahr(2003) archiviert werden wird. Und ich will für die zweiten Tausend weniger Zeit brauchen als für die ersten. Außerdem möchte ich die Wartezeit für die Autoren verkürzen. Z.Zt. dauert es noch über ein Jahr, bis die Storys im Archiv stehen, das sollen mal 6-9 Monate werden.

Einen Adventskalender wird's dieses Jahr bestimmt auch wieder geben.
Ich möchte auch weiterhin Vielseitigkeit bieten, neugierig machen und ermuntern über den Tellerrand seiner eigenen Lieblingsserien zu schauen. Ich will von ungewöhnlichen Ideen überrascht und begeistert werden und auch weiter andere mit meiner Begeisterung anstecken.
Die Qualität soll auch in Zukunft nicht zu kurz kommen, denn die Leser sollen die Geschichten genießen können.

Geplant sind auch einige technische Erweiterungen, die ein wenig mehr Übersicht schaffen, denn bei knapp 1000 Storys beginnt diese langsam zu leiden. Auch ein erweiterter Info-Bereich ist in Vorbereitung.
Neue Fandoms (Serien) wird es mit Sicherheit geben, dafür sorgen die Autoren von ganz allein. Langweilig wird's also definitiv nicht....

Sagmal.de:
Und mit dem Web? Was wird die reale Zukunft dem WWW bringen?

Atti:
Die Kommerzialisierung wird sicher noch weiter fortschreiten und es werden noch mehr kostenlose Angebote verschwinden. Wirklich schade.... Aber dafür wird's bunter und lauter und größer....

Ach ja, falls jetzt irgendwer Lust verspürt, auch mal die ein oder andere Geschichte zu lesen, hier ein paar meiner persönlichen Highlights: G.Dreher: Neutrale Zone Jimaine und Chrissy: Schlaflos in Paris Christian: Kerker und Drachen Counselor und Jeherion: Legolas im Wunderwald.

Das Interview wurde am 13.11.2003 per Mail geführt. Die Fragen stellte Robert Herbig, Webmaster von sagmal.de.
Wir danken Astrid Bröcker für die Beantwortung unserer Fragen.
Die in diesem Interview verwendeten Grafiken unterliegen dem Copyright und wurden nur für dieses Interview von den entsprechenden Webseiten entnommen

Wollen sie diesen Beitrag kommentieren?

Bisherige Kommentare